Accès à l’interprétariat en soins de ville

Article
Service d'interprétariat dédié aux professionnels de santé libéraux

Début janvier 2026, l’URPS Médecins Libéraux de Bretagne, soutenue par l’ARS Bretagne, a déployé un service d’interprétariat.

Ce dispositif permet de recourir, à la demande, à un interprète professionnel par téléphone lors des consultations avec des patients allophones, afin de sécuriser la communication, la compréhension de l’information médicale et le consentement éclairé.

Qui peut en bénéficier ? 

Tous les professionnels de santé libéraux et les coordonnateurs de parcours de santé (DAC).
Le service est mis à disposition gratuitement, accessible sans rendez-vous et utilisable de façon autonome après inscription.

Comment en bénéficier ?

  • Inscrivez-vous au service d’interprétariat régional en envoyant un mail à l’adresse suivante : contact@urpsmlb.org
    Merci d’indiquer : 
    Objet du mail : Service d’interprétariat
    Nom et Prénom
    Profession
    Ville d’exercice
    Numéro RPPS
  • Vous recevrez un code personnel qui vous permettra de contacter le service d’interprétariat de façon autonome.
  • En consultation avec un patient allophone, contactez ISM Paris au 
    01 53 26 52 62.
    Donnez votre code personnel, nom, prénom, profession et ville d’exercice. Vous serez ensuite mis en relation avec un interprète en moins de 3 minutes.
En savoir plus sur le service d'interprétariat en santé (nouvelle fenêtre)